sobota, 31 października 2009

our farewell?

Pożegnań nadszedł czas. Znów próba wyjazdu. Oby tym razem szczęśliwa. Nie zamierzamy już wracać.

Znów łzy mamy. Jaka jest, to jest, ale ją kocham. Pomogła mi, zadłużyła się, ale mi pomogła. Mamo, ja naprawdę Cię kocham, ale proszę Cię, zacznij myśleć, ok? To nic nie kosztuje.

In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are

Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not by my side
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this not our farewell.
This is not our farewell.




Zostaliśmy tylko my sami. Ja i M. Damy sobie radę. Wierzę w to i wiem o tym, jestem przekonany, że teraz nam się ułoży.

M., poradzisz sobie. Jesteś silną kobietą, pokazałaś mi to nie raz. Poradzisz sobie z tym wstrętnym czymś. Będę Cię wspierał, kochanie, będę dla Ciebie zawsze. Jesteś moim życiem i nie pozwolę, aby Cię zabrakło. Poradzisz sobie, a ja Ci z tym pomogę.

Everything will be all right. Believe!

Gdzieś pośród sześciu miliardów głów
Dwie pary rąk dwie pary nóg na zawsze
Ty i ja

Tysiące gwiazd krąży wokół nas
Nad nami słońce między nami ściana deszczu
Ty i ja

Mówią że wulkany drzemią w nas
Po szyje w chmurach po kolana w oceanach
Ty i ja

Nie chciałaś tego ty i nie chciałem ja
Można powiedzieć wszystko dzieje się przypadkiem
Ty i ja

I mówię ci to nie pierwszy raz
Za nami już przed nami jeszcze kupa czasu
Ty i ja


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz